Not at all a specialist, but tried to install Waydroid on LL, Linux Mint and Zorin OS (all forks from Ubuntu) and failed. There's probably something I miss or fail to understand, but so far no luck, and just right now I have not enough time to give it another go.