I beleive they are hard coded by XFCE. You could create your own using .desktop files
Eg. for Home folder:
[Desktop Entry]
Name=Home Folder
Comment=Open your home folder
Exec=thunar /home/your-username
Icon=user-home
Terminal=false
Type=Application
Categories=Utility;Core;
where your-username is your login name.