Hola Zufre: echale una visual a la entrda en este hilo:
Re: Sobre Upgrade
« Reply #11 on: October 26, 2020, 07:33:51 PM »Me encontre con este problema y lo resolví de la manera que he descrito en este post.
Espero que te sirva para salir del paso.
Salud!!

PD: Mira tambien desde el Menu la utilidad Software & Update y en la 1ª pestaña Ubuntu Software, activa los 4 primeros Checks.
En la 2ª pestaña ----> Other Software desactiva el/los servidores que te dan problemas y ademas en la otra utilidad Lite Software ---> Renueva los servidores desde la red mas cercana a tu pais.
Si veo algo mas ya te diré....Suerte!!