Hello!
The issue you ran into makes a good case to go elsewhere besides the repositories (i.e. PPA) to get the newest updates.
I guess the repositories don't want to have to deal with the whole 'bleeding edge' issue, where something works until it's updated, then requires more action to 'fix' the updates...
73 DE N4RPS
Rob